-
1 tube au néon
tube au néonneónová trubice -
2 tube de néon
tube de néonneónová trubice -
3 tube au néon
-
4 tube au néon
tubo de neónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > tube au néon
-
5 tube au néon
сущ.общ. неоновая лампа -
6 tube à néon
сущ.тех. неоновая лампа -
7 tube
tube [tyb]1. masculine nouna. tube ; (de canalisation, tubulure, métallique) pipec. ► à pleins tubes (inf!)2. compounds* * *tyb
1.
nom masculin1) ( objet cylindrique) tube; ( tuyau) pipe2) ( contenant) tube3) (colloq) ( chanson à succès) hit4) ( lampe) fluorescent light, lamp
2.
à pleins tubes (colloq) locution adverbialedéconner (sl) à pleins tubes — ( faire des erreurs) to do really stupid things; ( dire des bêtises) to talk a load of rubbish (colloq)
Phrasal Verbs:* * *tyb nm1) (= récipient) tube2) [canalisation] pipe3) (= chanson) hit songÇa va être le tube de l'été. — It's going to be this summer's big hit.
* * *A nm1 ( objet cylindrique) tube; ( tuyau) pipe; tube de verre/de métal glass/metal tube; tube gradué graduated tube;3 ○( chanson à succès) hit; le tube de l'été the hit of the summer;4 ( lampe) tube, lamp; tube luminescent/fluorescent luminescent/fluorescent tube.B à pleins tubes○ loc adv mettre le son à pleins tubes○ to turn the sound right up○; écouter un disque à pleins tubes○ to listen to a record at full blast; rouler à pleins tubes○ to drive flat out; déconner à pleins tubes○ ( faire des erreurs) to do really stupid things; ( dire des bêtises) to talk a load of rubbish○.tube acoustique speaking tube; tube capillaire capillary tube; tube cathodique cathode ray tube; tube compte-gouttes dropper tube; tube criblé sieve tube; tube digestif digestive tract; tube électronique electronic tube; tube à essai test tube; tube lance-torpilles torpedo tube; tube au néon neon tube; tube pollinique pollen tube; tube de rouge à lèvres lipstick.[tyb] nom masculin2. ÉLECTRICITÉ3. [contenant] tube -
8 néon
-
9 néon
nm. neon; tube au néon, un néon neon lampa. -
10 tube
tybm1) Rohr n, Leitung f2)3)tube cathodique — TECH Bildröhre f
4) MUS Schlager m5)tube digestif — ANAT Verdauungskanal m
6)tube d'échappement — TECH Auspuffrohr n
7)8)9) ( haut-de-forme) Rohr n, Röhre f, Reagenzglas ntubetube [tyb] -
11 tube
m. (lat. tubus) 1. тръба; цев; calibre d'une tube калибър на цев; tubes d'une canalisation тръби на канализация; 2. лампа; tube а fluorescence флуоресцентна лампа; tube luminiscent луминисцентна лампа; tube au néon неонова лампа; 3. анат. канал, тръба; tube digestif хранопровод; 4. епруветка; tube а essai епруветка за извършване на опити; 5. нар. висока цилиндрична шапка; 6. нар. телефон; coup de tube телефонен разговор; 7. арго хит; успешен диск; голям успех (на песен, на пиеса и др.); 8. флакон; опаковка; une tube d'aspirine опаковка аспирин; 9. тубичка; tube de dentifrice тубичка паста за зъби. -
12 néon
m нео́н;l'éclairage au néon — нео́нов|ое освеще́ние, -ый свет; les enseignes au néon — нео́новые вы́вескиun tube au néon — нео́новая ла́мпа;
-
13 tube
nm.1. shisha naycha; tube à essai bir tomoni yopiq sinov naychasi; à plein tube motorning bor quvvati bilan ishlashi; tube fluorescent ionlanuvchi lampa; tube au néon neonli lampa2. ichaklar, ovqatni hazm qilish a‘zosi3. dori-darmon solinadigan tiqinli idishlar. -
14 néon
m. (du gr. neon "nouveau") хим. неон; tube au néon неонова тръба. -
15 néon
-
16 néon
néon [neɔ̃]masculine nouna. ( = gaz) neonb. ( = éclairage) neon lighting uncount* * *neɔ̃nom masculin1) ( gaz) neon2) ( tube) neon light* * *neɔ̃ nm1) (= éclairage) neon lightingLa cuisine est éclairée au néon. — The kitchen has a neon light.
2) (= gaz) neon* * *néon nm1 ( gaz) neon;[neɔ̃] nom masculin1. [gaz] neon2. [éclairage] neon (lighting)[lampe] neon (lamp) -
17 néon
-
18 néon
-
19 tube indicateur à néon
Французско-русский универсальный словарь > tube indicateur à néon
-
20 неоновый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
néon — [ neɔ̃ ] n. m. • 1898; gr. neos « nouveau » et suff. on; cf. argon, krypton 1 ♦ Chim. Élément atomique (Ne; no at. 10; m. at. 20,18), gaz incolore de la série des gaz rares. Le néon à basse pression émet une lumière rouge lorsqu il est traversé… … Encyclopédie Universelle
tube — [ tyb ] n. m. • 1611; « voûte » mot région. (Nord) 1453; lat. tubus 1 ♦ Appareil de forme cylindrique, ou conduit à section circulaire, généralement rigide (verre, quartz, plastique, métal), ouvert à une extrémité ou aux deux. Calibre d un tube.… … Encyclopédie Universelle
Tube luminescent — Tube fluorescent Tubes fluorescents: vert, rouge (néon), violet. Un tube fluorescent est un type particulier de lampe électrique, qui produit de la lumière, grâce à une décharge électrique dans un tube. Leur lumière peut être blanche (pour l… … Wikipédia en Français
Neon sign — … Wikipedia
Neon lighting — Times Square, New York City, has been famous for elaborate neon lighting displays since th … Wikipedia
Neon lamp — See also: Neon lighting A General electric NE 34 glow lamp, manufactured circa 1930. A neon lamp (also neon glow lamp) is a miniature gas discharge lamp that typically contains neon gas at a low pressure in a glass capsule. Only a thin region… … Wikipedia
Neon — This article is about the noble gas. For other uses, see Neon (disambiguation). fluorine ← neon → sodium … Wikipedia
Tube fluorescent — Pour les articles homonymes, voir Lampe (homonymie). Tubes fluorescents : vert, rouge (néon), violet … Wikipédia en Français
neon lamp — noun a lamp consisting of a small gas discharge tube containing neon at low pressure; luminescence is produced by the action of currents at high frequencies that are wrapped a few turns around the tube • Syn: ↑neon induction lamp, ↑neon tube •… … Useful english dictionary
neon tube — noun a lamp consisting of a small gas discharge tube containing neon at low pressure; luminescence is produced by the action of currents at high frequencies that are wrapped a few turns around the tube (Freq. 1) • Syn: ↑neon lamp, ↑neon induction … Useful english dictionary
neon induction lamp — noun a lamp consisting of a small gas discharge tube containing neon at low pressure; luminescence is produced by the action of currents at high frequencies that are wrapped a few turns around the tube • Syn: ↑neon lamp, ↑neon tube • Hypernyms:… … Useful english dictionary
